16+
Автор: Уотсон Уинифред
Переводчик: Мачкасов Ю.
Издательство: Livebook, 2018 г.
- Ответственный редактор: Куритеев Кондратий Трифонович
- Главный художник: Вегирко Онуфрий Зиновьевич
- Корректор: Кашутский Куприян Тарасович
- Количество страниц: 689
- Формат: pdf, txt, fb2
Описание "Один день мисс Петтигрю"
Яркая история, покоряющая тонким юмором, изнелюбием и женской мудростью.
Мисс Петтигрю, дочь викария и скромная гувернантка, оставшаяся без работы, устраивается на службу к молодой актрисе и сразу попадает в светское общество Лондона 1930-х годов: роскошные ночные клубы, шикарные наряды, невероятные мужчины и любовные интриги. Тут бы ей опешить и сбежать к привычному - скучному, бедственному, но проверенному - существованию, но желание взглянуть на бомонд не на экране кинотеатра побеждает. И мисс Петтигрю остается. Она еще не знает, что один этот день изменит всю ее жизнь.
Имя Уинифред Уотсон стоит в одном ряду английской литературы вместе с Пеламом Гренвиллом Вудхаусом и Джеромом Клапкой Джеромом. На русский язык книгу перевел Юрий Мачкасов, автор перевода романа "Дом, в котором..." М. Петросян на английский язык.
В 2008 году книга была экранизирована режиссером Бхаратом Наллури. В роли мисс Петтигрю снялась Фрэнсис МакДорманд, обладательница премии "Оскар" за фильмы "Фарго" и "Три биллборда на границе Эббинга, Миссури".
"Восхитительная книга. Чудесная маленькая история, настолько очаровательная и невинная, что я влюблялся в мисс Петтигрю все больше с каждой страницей".
Goodreads
"Уморительный роман - самый успешный в небольшой библиографии Винифред Уотсон".
Wonderzine
Читать книгу бесплатно Один день мисс Петтигрю Уинифред Уотсон.
|
